Psalms 76:11 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ປຸນ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຢ່າ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ແລ໌ງ ເຍີຍ ຫວ່າ ໂຕສ໋ວ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ປຸນ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕໍ້ ຕສີ້ງ ເຫຍີ່ຍ ຕ້າຍ ປຸນ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ທ່າຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຈົ່ງ​ຖວາຍ​ແກ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າ​ຂອງເຈົ້າ ຕາມ​ທີ່​ໄດ້​ສັນຍາ​ໄວ້ ຈົ່ງ​ໃຫ້​ຊົນຊາດ​ໃກ້ຄຽງ ນຳ​ຂອງຂວັນ​ມາ​ຖວາຍ​ແກ່​ພຣະອົງ​ສາ ເພາະ​ພຣະອົງ​ໃຫ້​ມະນຸດ​ຢຳເກງ​ພຣະອົງ​ແລ້ວ.