Psalms 78:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໊ຽວ ໝວັງ ໄຮ໌ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຫວ່າ ຕສ່ຽວ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ໄຫ່. ນິ່ນ ຫລົ່ງ ໂຕ໌ວ ປົ໊ວ ຢາ​ໂຄບ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ. ນິ່ນ ຢຽດ ເຕສີຍ ເກົ້າ ຟັດ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສະນັ້ນ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຈຶ່ງ​ໂກດຮ້າຍ​ອອກ ເມື່ອ​ພຣະອົງ​ໄດ້ຍິນ​ສຽງ​ຈົ່ມ​ຂອງ​ພວກເຂົາ. ພຣະອົງ​ໄດ້​ໂຈມຕີ​ປະຊາຊົນ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ດ້ວຍ​ໄຟ ແລະ​ພຣະອົງ​ໄດ້​ຕໍ່ສູ້​ພວກເຂົາ​ໂດຍ​ຄວາມ​ໂກດຮ້າຍ