Psalms 78:38 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ນິ່ນ ຖສໍ່ ຄໍ້-ລ່ຽນ ນິ່ນ ບົວ, ກວັ່ງ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ, ຢ່າ ໄມ້ ໝຽດ ນິ່ນ ບົວ. ນິ່ນ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ມປ່າ ນິ່ນ ຍ໌ຽນ ຈ໊ຽນ ເຕສ໋ຍ ດສຸ່ນ. ນິ່ນ ຕສັ໊ດ ຈ໊ຽນ ກະເຖຈຍ, ໄມ້ ໂນ໌ວ ເຖົາ ຕ້າວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່ພຣະເມດຕານັ້ນຍັງມີຢູ່ຕໍ່ໄປສຳລັບພວກເຂົາ ພຣະອົງອະໄພການບາບຂອງພວກເຂົາ ແລະບໍ່ໄດ້ທຳລາຍພວກເຂົາອີກ. ພຣະອົງຢັບຢັ້ງຄວາມໂກດຮ້າຍຫລາຍເທື່ອຫລາຍທີ ແລະອົດກັ້ນຄວາມໂມໂຫຂອງພຣະອົງໄວ້ດ້ວຍ.