Psalms 78:71 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ດາ​ວິດ ໂກ໋ວ ຕໍ້ ຈ໊ຽນ ຕອນ ເຍີຍ ປະກີ ຢູ້ງ ເຍີ໌ຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ທິນ-ຮູ່ງ ເຫ່ວ ນິ່ນ ຕ້າຍ ໂກ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ, ຢາ​ໂຄບ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ, ເຊ ທິນ-ຮູ່ງ ດສິບ ເຍີຍ ປ່ວນ, ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ, ຮນັ້ງ ໂກ໋ວ ປະກີ ຢູ້ງ ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຄື​ບ່ອນ​ທີ່​ເພິ່ນ​ໄດ້​ເຝົ້າເບິ່ງ​ຝູງແກະ​ຂອງ​ເພິ່ນ ແລະ​ພຣະອົງ​ໄດ້​ຫົດສົງ​ຕັ້ງ​ເພິ່ນ​ໃຫ້​ເປັນ​ຜູ້ນຳ ຄື​ເປັນ​ກະສັດ​ຂອງ​ຊາດ​ອິດສະຣາເອນ ເປັນ​ຜູ້​ລ້ຽງດູ​ປະຊາຊົນ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ.