Psalms 79:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂອ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ໂອຈ໋ວ ຕສ໊ຽວ, ທິນ-ຮູ່ງ ອ່າ, ໂທ້ ເມີ່ຍ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເມ່ງ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ເຖງ ເຢຍ ບົວ. ໂທ້ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເມ່ງ ໂອຈ໋ວ ເຢຍ ບົວ, ຢ່າ ກວັ່ງ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂ້າແດ່ພຣະເຈົ້າແຫ່ງຄວາມພົ້ນຂອງພວກຂ້ານ້ອຍ ຂໍຊົງໂຜດຊ່ວຍເຫລືອພວກຂ້ານ້ອຍ ເພື່ອເຫັນແກ່ສະຫງ່າຣາສີແຫ່ງພຣະນາມຂອງພຣະອົງ. ຂໍຊ່ວຍກູ້ເອົາພວກຂ້ານ້ອຍແລະອະໄພບາບໃຫ້ແດ່ ເພື່ອເຫັນແກ່ພຣະນາມຂອງພຣະອົງ.