Psalms 86:2 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂທ້ ເປວ ເຢຍ ເຍີຍ ແໝ່ງ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ກັນ ຫລົງ ເມີ່ຍ. ໂທ້ ໂອຈ໋ວ ເຢຍ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ. ເຢຍ ສຽນ ເຂົາ ເມີ່ຍ. ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເຢຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເພາະ​ຂ້ານ້ອຍ​ສັດຊື່​ຕໍ່​ພຣະອົງ ຂໍ​ຊົງ​ໂຜດ​ໃຫ້​ຂ້ານ້ອຍ​ພົ້ນ​ຈາກ​ຄວາມຕາຍ​ແດ່ທ້ອນ ຂໍ​ຊົງ​ໂຜດ​ຊ່ວຍ​ຜູ້ຮັບໃຊ້​ຢ່າງ​ຂ້ານ້ອຍ​ໃຫ້​ພົ້ນໄພ ຄື​ຜູ້​ທີ່​ໄວ້ວາງໃຈ​ໃນ​ພຣະອົງ​ນັ້ນ. ພຣະອົງ​ເປັນ​ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ຂ້ານ້ອຍ.