Psalms 86:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ເມີ່ຍ ເຊ ຫລົງ ໄຫ່ ຢ່າ ມ່າຍ ໂຮຍ້ວ ກວັ່ງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ. ເມີ່ຍ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ຕສຽນໆ ຮນ້ຳ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ໂຈ້ວ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂ້າແດ່​ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ ພຣະອົງ​ດີ​ຕໍ່​ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ​ແທ້ໆ ທັງ​ຍົກໂທດ​ໃຫ້​ອະໄພ​ແກ່​ຂ້ານ້ອຍ​ດ້ວຍ. ຊົງ​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ຄວາມຮັກ​ອັນ​ໝັ້ນຄົງ ຕໍ່​ທຸກຄົນ​ທີ່​ພາວັນນາ​ອະທິຖານ​ຫາ​ພຣະອົງ​ນັ້ນ.