Psalms 87:5 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ສິ​ໂອນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ-ໂຫລ່ວ ຕ້າຍ ກ໊ອງ, “ນ້າຍ ລ່ານ ເຖສົາ ວົ້ວ ລ່ານ ຢຽມ ໜ່າຍ ທສວດ ເສີຍ,” ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຢຽມ ຮລັງ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ກັ້ນ ອ໋ອຍ ຫລຽບ ນ້າຍ ນອມ ຕສີ້ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ກ່ຽວກັບ​ພູເຂົາ​ຊີໂອນ​ນັ້ນ​ຈະ​ມີ​ຄຳ​ກ່າວ​ດັ່ງນີ້​ວ່າ: ບັນດາ​ຊົນຊາດ​ທັງຫຼາຍ​ເປັນ​ຂອງ​ພູ​ນີ້ ແລະ​ພຣະ​ຜູ້ຊົງ​ຣິດທານຸພາບ​ຍິ່ງໃຫຍ່ ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພູ​ນີ້​ເຂັ້ມແຂງ​ຂຶ້ນ.