Psalms 9:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ປຸນ ເຢຍ ຢຽມ ສິ​ໂອນ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ແກ້ງ, ຕສຸ້ນ ຢ້າງ ເທສງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ສີ່, ຢ່າ ອອນ-ເຫລາະ ໄຫ່ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ໂອຈ໋ວ ເຢຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພື່ອວ່າ​ຂ້ານ້ອຍ​ຈະ​ໄດ້​ກ່າວ​ຄຳ​ຍ້ອງຍໍ​ສັນລະເສີນ​ພຣະອົງ ໃນ​ປະຕູ​ທັງຫຼາຍ​ຂອງ​ລູກສາວ​ຊີໂອນ. ຂ້ານ້ອຍ​ກໍ​ຈະ​ຊົມຊື່ນ​ຍິນດີ​ຫລາຍ ເພາະ​ພຣະອົງ​ໄດ້​ຊ່ວຍ​ຂ້ານ້ອຍ​ໃຫ້​ພົ້ນໄພ​ແລ້ວ.