Psalms 90:15 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂທ້ ປຸນ ເຢຍ ບົວ ຕຸ໊ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ດົ່ງ ເມີ່ຍ ປຸນ ເຢຍ ບົວ ຕສຸ ໂຄ້ວ ເຍີຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ ເລົ່າ, ຢ່າ ດົ່ງ ເຢຍ ບົວ ຕສຸ ທສ້ຽວ ເຍີຍ ເຕສະ ໜ່ານ ເຍີຍ ຫຮຍັງ-ຕ້າວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ບັດນີ້ ໂຜດ​ປະທານ​ຄວາມສຸກ​ແກ່​ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ ໃຫ້​ສົມກັບ​ຄວາມ​ໂສກເສົ້າ​ທີ່​ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ​ໄດ້​ຮັບ​ດ້ວຍ ຕາມ​ໄລຍະ​ເວລາ​ແຫ່ງ​ປີ​ທັງຫຼາຍ ທີ່​ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ​ຈົມ​ຢູ່​ໃນ​ຄວາມ​ທຸກ​ລຳບາກ.