Psalms 91:15 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຊ ກ໊ອງ ນິ່ນ ເຫ່ວ ເຢຍ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ເຕົາ ນິ່ນ. ນິ່ນ ປວັ້ງ ຕສຸ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ໜ່ານ ຕສີ້ງ, ເຢຍ ອ໋ອຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ຢຽມ. ເຢຍ ອ໋ອຍ ໂອຈ໋ວ ນິ່ນ ຢ່າ ທ່າຍ ນິ່ນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຮົາ​ຈະ​ຂານ​ຕອບ​ເມື່ອ​ພວກເຂົາ​ເອີ້ນ​ຫາ​ເຮົາ ເຮົາ​ຈະ​ຢູ່​ນຳ​ເມື່ອ​ພວກເຂົາ​ເດືອດຮ້ອນ. ເຮົາ​ຈະ​ຊ່ວຍກູ້​ເອົາ​ພວກເຂົາ​ໃຫ້​ພົ້ນໄພ ທັງ​ຈະ​ໃຫ້​ຍົດສັກ​ແກ່​ເຂົາເຈົ້າ​ດ້ວຍ.