Psalms 95:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຝີຍ ຕສຽບ ຫຮຍັງ ກະຍົ໌ວ ເຢຍ ໂນ໌ວ ໄຫ່ ໜ່າຍ ຕ່ອຍ ມ່ຽນ. ເຢຍ ກ໊ອງ, “ນິ່ນ ບົວ ເປ໋ນ ຢຽດ ຝີງ ໂຮຍ້ວ ໄມ້ ຕສີ໋ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ໄມ້ ເປັຍ ໂຮຍ້ວ ເຢຍ ເຍີຍ ເຈົ໊າ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຕະຫລອດ​ສີ່ສິບ​ປີ​ເຮົາ​ເບື່ອໜ່າຍ​ປະຊາຊົນ​ເຫຼົ່ານີ້ ເຮົາ​ຈຶ່ງ​ກ່າວ​ວ່າ, ‘ພວກເຂົາ​ບໍ່​ສັດຊື່​ແລະ​ຝ່າຝືນ​ຂໍ້ຄຳສັ່ງ​ຢູ່ເລື້ອຍ.’