Psalms 99:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂອ ຕສ໊ຽວ, ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ອ່າ, ເມີ່ຍ ເຕົາ ນິ່ນ ບົວ. ເມີ່ຍ ເຊ ກວັ່ງ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ມປ່າ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ເມີ່ຍ ວິ່ນ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂ້າແດ່ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງພວກຂ້ານ້ອຍເອີຍ ພຣະອົງຊົງຕອບຄຳພາວັນນາອະທິຖານປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງແລ້ວ. ພຣະອົງໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າພຣະອົງເປັນພຣະເຈົ້າທີ່ໃຫ້ອະໄພ ແມ່ນວ່າພຣະອົງລົງໂທດຍ້ອນການບາບກໍຕາມ.