Revelation 10:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລ້ວ​ເທວະດາ​ທີ່​ຂ້າພະເຈົ້າ​ໄດ້​ເຫັນ​ຢືນ​ຢູ່​ເທິງ​ທະເລ ແລະ ເທິງ​ແຜ່ນດິນ​ນັ້ນ​ກໍ​ຍົກ​ມືຂວາ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ຂຶ້ນ​ສະຫວັນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ຕສ່ຽວ ປວັດ ທສ້າຍ ຈ໊ຽນ ຄ້ອຍ, ທສ້າຍ ຈ໊ຽນ ບ໋ຽນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຟິນ-ມ່ຽນ ຊູງ ນິ່ນ ເຍີຍ ບຢ່າວ ເຈັ໊ຍ ປົ໌ວ ຕສຢັ໊ງ ລູ່ງ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ເທວະດາ​ທີ່​ຂ້າພະເຈົ້າ​ໄດ້​ເຫັນ​ຢືນ​ຢູ່​ເທິງ​ທະເລ​ແລະ​ເທິງ​ບົກ​ນັ້ນ ກໍ​ຍົກ​ມື​ຂວາ​ຂຶ້ນ​ສູ່​ສະຫວັນ