Revelation 11:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລ້ວຜູ້ອາວຸໂສທັງຊາວສີ່ທ່ານທີ່ນັ່ງເທິງບັນດາບັນລັງຂອງຕົນຕໍ່ໜ້າພຣະເຈົ້າ ກໍໝອບໜ້າລົງນະມັດສະການພຣະເຈົ້າ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຫວີ່ຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຫຍີ່ ຕສຽບ ເຝີຍ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ໂກ໋ ຕສ່ຽວ ພົວະ ເອຈ່ຍ ເດົາ ປ໋າຍ ທິນ-ຮູ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວພວກຜູ້ອາວຸໂສຊາວສີ່ທ່ານ ທີ່ນັ່ງຢູ່ເທິງບັນລັງຂອງພວກຕົນຊ້ອງໜ້າພຣະເຈົ້າ ກໍພາກັນກົ້ມຂາບລົງນະມັດສະການພຣະເຈົ້າ