Revelation 12:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຍິງ​ນັ້ນ​ຖືພາ ແລະ ຮ້ອງ​ດ້ວຍ​ຄວາມເຈັບປວດ​ເພາະ​ນາງ​ໃກ້​ຈະ​ເກີດລູກ​ແລ້ວ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ວົ້ວ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ ມ່າຍ ຈ໊ຽນ ຊິນ. ດຸ໊ດ ຊິນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເຖົາ, ນິ່ນ ມຸນ ຕຸ໊ ໂຄ້ວ ໄຫ່ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຍິງ​ນັ້ນ​ມີ​ທ້ອງ​ແລະ​ຮ້ອງ​ຄາງ​ເຈັບປວດ​ຢູ່ ກຳລັງ​ຈະ​ເກີດ​ລູກ.