Revelation 2:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເຈົ້າໄດ້ອົດທົນບາກບັ່ນ ແລະ ອົດທົນຕໍ່ຄວາມຍາກລໍາບາກເພື່ອນາມຂອງເຮົາ ແລະ ເຈົ້າກໍບໍ່ໄດ້ເມື່ອຍລ້າ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ມ່າຍ ໜ່ອຍ ເຕ໊ຍ ຢ່າ ເຫວີ່ຍ ເຢຍ ເຍີຍ ບົ໋ວ ສ່ຽວ ໂຄ້ວ, ເມີ່ຍ ຢ່າ ໄມ້ ເຊວີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຮົາຮູ້ວ່າເຈົ້າໄດ້ອົດທົນແລະທົນທຸກ ເພາະເຫັນແກ່ນາມຂອງເຮົາ ແລະເຈົ້າກໍບໍ່ໄດ້ທໍ້ຖອຍ.