Revelation 20:2 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ເທວະດາ​ນັ້ນ​ໄດ້​ຈັບ​ພະຍານາກ​ທີ່​ເປັນ​ງູ​ດຶກດຳບັນ, ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ມານຮ້າຍ ຫລື ມານຊາຕານ ແລະ ຜູກມັດ​ມັນ​ໄວ້​ໜຶ່ງພັນ​ປີ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ເຕສ໊າະ ຈູງ-ຮູ່ງ, ຕົ້ງ ໂລ໌-ຮນອຍ ວົ້ວ ຕິ້ວ ຕົ້ມ ນາງ, ເຊ ມ້ຽນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ຊາ​ຕານ, ຫລົ່ງ ຫລິ່ມ ໂດ້ ຈ໊ຽນ ຢຽດ ທສິນ ຫຮຍັງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເພິ່ນ​ໄດ້​ຈັບ​ເອົາ​ພະຍານາກ ຊຶ່ງ​ເປັນ​ງູ​ແຕ່​ດຶກດຳບັນ ຄື​ມານຮ້າຍ ແລະ​ມານຊາຕານ ໄດ້​ຜູກ​ມັດ​ມັນ​ໄວ້​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ພັນ​ປີ.