Revelation 21:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ທິດຕາເວັນອອກມີສາມປະຕູ, ທິດເໜືອມີສາມປະຕູ, ທິດໃຕ້ມີສາມປະຕູ ແລະ ທິດຕາເວັນຕົກມີສາມປະຕູ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເປຢີຍ ປູງ ຕສີ້ງ ຢຽດ ປູງ ມ່າຍ ປົວ ເຕົ້າ ຫລາດ ແກ້ງ, ຕົງ ປູງ ມ່າຍ ປົວ ເຕົ້າ, ນ່າມ ປູງ ມ່າຍ ປົວ ເຕົ້າ, ປ໊ະ ປູງ ມ່າຍ ປົວ ເຕົ້າ, ໄຟ ປູງ ມ່າຍ ປົວ ເຕົ້າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກຳແພງແຕ່ລະດ້ານ ມີປະຕູຢູ່ສາມປ່ອງຄື: ທິດຕາເວັນອອກມີສາມປ່ອງ ທິດເໜືອມີສາມປ່ອງ ທິດໃຕ້ມີສາມປ່ອງ ແລະທິດຕາເວັນຕົກມີສາມປ່ອງ.