Revelation 21:17 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ເທວະດາ​ນັ້ນ​ຍັງ​ໄດ້​ແທກ​ກຳແພງ​ໂດຍ​ໃຊ້​ເຄື່ອງວັດແທກ​ຂອງ​ມະນຸດ, ແລະ ມີ​ຄວາມໜາ 144 ສອກ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຟິນ-ມ່ຽນ ຢ່າ ເດາະ ຕສີ້ງ ຫລາດ, ມ່າຍ ຢຽດ ແປ໊ະ ເຝີຍ ຕສຽບ ເຝີຍ ເດາະ ຮລັງ. ນ້າຍ ເຊ ເອີຍ ປ້າມ ມ່ຽນ ເຍີຍ ທສິ-ຖສຸນ, ຕົ້ງ ນ້າຍ ເຕົ້າ ຟິນ-ມ່ຽນ ຫລົ່ງ ເຍີຍ ທສິ-ຖສຸນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເພິ່ນ​ຍັງ​ໄດ້​ແທກ​ກຳແພງ​ນະຄອນ​ນັ້ນ ໄດ້​ຫົກສິບ​ແມັດ ຕາມ​ເຄື່ອງ​ແທກ​ທີ່​ເທວະດາ​ໃຊ້ ຊຶ່ງ​ເປັນ​ເໝືອນ​ເຄື່ອງ​ແທກ​ທີ່​ມະນຸດ​ເຄີຍ​ໃຊ້.