Revelation 21:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ກຳແພງ​ນັ້ນ​ສ້າງ​ດ້ວຍ​ຫີນ​ໂມຣາ ແລະ ນະຄອນ​ນັ້ນ​ສ້າງ​ດ້ວຍ​ຄຳ​ບໍລິສຸດ​ທີ່​ໃສ​ເໝືອນດັ່ງ​ແກ້ວ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສີ້ງ ຫລາດ ຫລົ່ງ ແມງ-ໂກ໋ ເຍີຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ-ຈ໋າຍ ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ. ຕສີ້ງ ກະຍົ໌ວ ຫລົ່ງ ຕສຽນ ຈຽມ ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ ຮນັ້ງ ກີ໋ງ ນໍ ດສັງ ເຍີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກຳແພງ​ນັ້ນ ສ້າງ​ດ້ວຍ​ແກ້ວມະນີໂຊດ ແລະ​ນະຄອນ​ນັ້ນ ສ້າງ​ດ້ວຍ​ຄຳ​ບໍຣິສຸດ​ທີ່​ເສາະໃສ​ເໝືອນ​ແກ້ວ.