Revelation 21:25 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ປະຕູ​ທັງຫລາຍ​ຂອງ​ນະຄອນ​ນີ້​ບໍ່​ເຄີຍ​ປິດ, ເພາະ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ກາງຄືນ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສີ້ງ ແກ້ງ ຕສຢັ້ງ ຮນອຍ ຄອຍ ອກອຍ, ຢຽດ ລິ໌ວ ໄມ້ ກວນ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຢຽມ ວົ້ວ ໄມ້ ມ່າຍ ລູ່ງ ມ໌ວນ ຕສັ່ນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ປະຕູ​ທັງຫລາຍ​ໃນ​ນະຄອນ​ນັ້ນ ຈະ​ເປີດ​ຢູ່​ຕະຫລອດ​ວັນ ຈະ​ບໍ່​ຖືກ​ປິດ​ຈັກເທື່ອ ເພາະວ່າ​ໃນ​ທີ່ນັ້ນ​ບໍ່ມີ​ກາງຄືນ.