Revelation 22:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລ້ວເທວະດານັ້ນໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າ, “ຢ່າປະທັບຕາຖ້ອຍຄຳຂອງຄຳທຳນວາຍໃນໜັງສືມ້ວນນີ້ເພາະວ່າເວລາໃກ້ຈະມາເຖິງແລ້ວ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຟິນ-ມ່ຽນ ແອ໋ງ ບົ໋ວ ເຢຍ, “ໄມ້ ຕູ໋ງ ອກ໊າບ ຢ໋ຽນ ກວນ ນ້າຍ ອຈຸ່ນ ໂຊວ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຕສິ້ນ ໂຮ໌ ຫວ່າ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ສີ່ ອ໊າ ລ່ຳ ເຖົາ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ທສວດ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວເພິ່ນໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າ, “ຢ່າປົກປິດຖ້ອຍຄຳທຳນວາຍ ໃນໜັງສືມ້ວນນີ້ໄວ້ເປັນຄວາມລັບ ເພາະເວລາທີ່ເຫດການຈະເກີດຂຶ້ນນັ້ນ ກໍໃກ້ເຂົ້າມາແລ້ວ.