Revelation 22:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພຣະອົງຜູ້ເປັນພະຍານເຖິງສິ່ງເຫລົ່ານີ້ກ່າວວ່າ, “ແນ່ນອນ, ເຮົາຈະມາໃນໄວໆນີ້”. ອາແມນ. ພຣະເຢຊູເຈົ້າ ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ຂໍມາເຖີດ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ສີ່ ໂຕສ໋ວ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ກ໊ອງ, “ເຕສີ໌ຍ ເຍີຍ, ເຢຍ ຕສະເກ້ງ ຕ້າຍ ຊຽບ ອ໊ະ.” ອາເມນ. ຕສ໊ຽວ ເຢຊູ ອ້າ! ໂທ້ ເມີ່ຍ ຕ້າຍ ອ໊ະ ມ່າະ!
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະອົງຜູ້ຊົງເປັນພະຍານເຖິງເຫດການເຫຼົ່ານີ້ ຊົງກ່າວວ່າ, “ແນ່ນອນ ເຮົາຈະມາໃນໄວໆນີ້.” ອາແມນ ອົງພຣະເຢຊູເຈົ້າເຊີນສະເດັດມາເທີ້ນ!