Revelation 4:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ໃນທັນໃດນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າກໍຢູ່ໃນພຣະວິນຍານ ແລະ ຕໍ່ໜ້າຂ້າພະເຈົ້າມີບັນລັງຕັ້ງຢູ່ໃນສະຫວັນພ້ອມດ້ວຍຜູ້ໜຶ່ງນັ່ງຢູ່ເທິງບັນລັງນັ້ນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ລ່ຽມ ເຕສີ້ຍ ສີງ ລີ່ງ ຕ້າຍ ກຸ໊ນ ຈ໊ຽນ ເຢຍ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ປວັດ ຢຽມ ວົ້ວ ທິນ-ຕ້ອງ ມ່າຍ ນອມ ຮູ່ງ ເຫວີ່ຍ, ແອ໋ງ ມ່າຍ ເຕົ້າ ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ ເຫວີ່ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນທັນໃດນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ປະກອບໄປດ້ວຍພຣະວິນຍານ ແລະເບິ່ງແມ! ມີຣາຊບັນລັງຕັ້ງຢູ່ໃນສະຫວັນ ມີທ່ານອົງໜຶ່ງປະທັບຢູ່ເທິງບັນລັງນັ້ນ.