Revelation 5:3 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ແຕ່​ບໍ່​ມີ​ຜູ້ໃດ​ໃນ​ສະຫວັນ ຫລື ເທິງ​ແຜ່ນດິນໂລກ ຫລື ໃຕ້​ແຜ່ນດິນໂລກ​ສາມາດ​ເປີດ​ໜັງສືມ້ວນ​ອອກ ຫລື ແມ່ນແຕ່​ເບິ່ງ​ຂ້າງໃນ​ຂອງ​ໜັງສືມ້ວນ​ນີ້​ໄດ້.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ຢຽມ ທິນ-ຕ້ອງ, ຢຽມ ປ້າມ ເກນ, ໄຟ ຢຽມ ເດົາ-ເດ໊ຍ, ຕສູ໊ງ ໄມ້ ມ່າຍ ຢຽດ ເຕົ້າ ໄຮ່ ແມະ ອກອຍ ນ້າຍ ອຈຸ່ນ ໂຊວ ຕ້າຍ ໝັ່ງ ກະຍົ໌ວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່​ບໍ່ມີ​ຜູ້ໃດ​ໃນ​ສະຫວັນ ຫລື​ແຜ່ນດິນ​ໂລກ ຫລື​ໃຕ້​ພື້ນ​ໂລກ ມາຍ​ໜັງສື​ມ້ວນ​ນັ້ນ​ອອກ​ແລະ​ເບິ່ງ​ໄດ້.