Revelation 6:13 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ແລະ ດວງດາວ​ໃນ​ທ້ອງຟ້າ​ກໍ​ຕົກລົງ​ມາ​ສູ່​ແຜ່ນດິນໂລກ, ເປັນ​ເໝືອນດັ່ງ​ໝາກເດື່ອ​ຫລົ່ນ​ລົງ​ຈາກ​ຕົ້ນ​ເມື່ອ​ຖືກ​ສັ່ນ​ດ້ວຍ​ລົມແຮງ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ລູ່ງ ຕສັ່ງ ເຍີຍ ເຫຮລີຍ ຢ່າ ດ໊ອດ ເອຈ່ຍ ເດົາ ຮນັ້ງ ຕົ້ມ ດສຢ໋າວ ປ່ວນ ງົ່ງ ຫຍໍ ດຢັ໋ງ ໄມ້ ແກ້ງ ຕສົວະ ເຍີຍ ປ໊ຽວ ດ໊ອດ ວົ້ວ ນໍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ດວງດາວ​ທັງຫລາຍ​ໃນ​ທ້ອງຟ້າ​ກໍ​ຕົກລົງ​ເທິງ​ແຜ່ນດິນ ເໝືອນ​ດັ່ງ​ໝາກເດື່ອ​ດິບ​ຕົກ​ຫລົ່ນ​ລົງ​ຈາກ​ຕົ້ນ ເພາະ​ລົມພະຍຸ​ພັດ.