Revelation 8:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຄວັນຂອງເຄື່ອງຫອມ, ພ້ອມກັບຄຳອະທິຖານຂອງຄົນຂອງພຣະເຈົ້ານັ້ນໄດ້ລອຍຈາກມືຂອງເທວະດາຂຶ້ນໄປຢູ່ຕໍ່ໜ້າພຣະເຈົ້າ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮູງ-ສຽວ ເຖສົາ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ ເຍີຍ ຫວ່າ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ຟິນ-ມ່ຽນ ເຍີຍ ປົ໌ວ ຝາວ ເຖົາ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຄວັນທີ່ເຜົາເຄື່ອງຫອມ ພ້ອມທັງຄຳພາວັນນາອະທິຖານຂອງໄພ່ພົນຂອງພຣະເຈົ້າ ໄດ້ລອຍຂຶ້ນໄປຈາກມືຂອງເທວະດາທີ່ຢືນຢູ່ຊ້ອງໜ້າພຣະເຈົ້າ.