Revelation 9:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລະ ມີຝູງຕັກແຕນອອກຈາກຄວັນນັ້ນບິນລົງມາຍັງແຜ່ນດິນໂລກ ແລະ ພວກມັນໄດ້ຮັບອຳນາດເໝືອນກັບອຳນາດຂອງແມງງອດໃນແຜ່ນດິນໂລກ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ແອ໋ງ ມ່າຍ ຈົ໊ບ-ເຫຍີ່ຍ ຢຽມ ໂຕ໌ວ-ສຽວ ທສວດ ຕ້າຍ ແອ໋ງ ເອຈ່ຍ ເຖົາ ເດົາ. ຈົ໊ບ-ເຫຍີ່ຍ ຕຸ໊ ຕສິ໊ບ ທຈະ ຫ່ອຍ ມ່ຽນ ຮນັ້ງ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ດ້າງ ເຍີຍ ທຈະ ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ມີຝູງຕັກແຕນບິນອອກຈາກຄວັນໄຟນັ້ນ ມາສູ່ແຜ່ນດິນໂລກ ແລະພວກມັນໄດ້ຮັບອຳນາດ ເໝືອນກັບອຳນາດຂອງແມງງອດ.