Romans 1:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຂ່າວປະເສີດນັ້ນກ່ຽວກັບພຣະບຸດຂອງພຣະອົງ ຜູ້ທີ່ໃນຖານະມະນຸດ ເຊິ່ງເປັນເຊື້ອສາຍຂອງດາວິດຝ່າຍເນື້ອກາຍ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຄູ້ ຝຽນ ກ໊ອງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ, ບົວ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ເຢຊູ ກີຕູ່, ທສວດ ເສີຍ ຕ້າຍ ເປ໋ນ ເຕົ້າ ປ້າມ ມ່ຽນ, ໂຕສ໋ວ ດາວິດ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເປັນຂ່າວປະເສີດເລື່ອງພຣະບຸດຂອງພຣະອົງ ຄືພຣະເຢຊູຄຣິດເຈົ້າຂອງພວກເຮົາທັງຫລາຍ ຜູ້ຊົງບັງເກີດໃນເຊື້ອວົງຂອງດາວິດຝ່າຍເນື້ອກາຍ