Romans 11:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພາະວ່າ ຖ້າພຣະເຈົ້າຍັງບໍ່ໄດ້ລະເວັ້ນກິ່ງເດີມໄວ້ ພຣະອົງກໍຈະບໍ່ລະເວັ້ນເຈົ້າໄວ້ເໝືອນກັນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ກ໊ອງ ທິນ-ຮູ່ງ ໄມ້ ລ່ຽວ ຕສຽນ ກະລັ້ນ ອກວ້າ ນໍ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຮ່ຍ ກະລັ້ນ ອກວ້າ ນິ່ນ ຢ່າ ໄມ້ ລ່ຽວ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພາະວ່າ ຖ້າພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຍົກເວັ້ນຄົນຢິວ ຜູ້ທີ່ເປັນດັ່ງກິ່ງກ້ານເດີມນັ້ນ, ບາງທີພຣະອົງກໍຈະບໍ່ຍົກເວັ້ນເຈົ້າເໝືອນກັນ.