Romans 12:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຈົ່ງ​ອວຍພອນ​ແກ່​ຜູ້​ທີ່​ຂົ່ມເຫັງ​ພວກເຈົ້າ, ຈົ່ງ​ອວຍພອນ ແລະ ຢ່າ​ປ້ອຍດ່າ​ເລີຍ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂທ້ ທິນ-ຮູ່ງ ເຖສີຍ ຟຸ ປຸນ ໂຕສ໋ວ ໂຕະ ຫ່ອຍ ເມີ່ຍ ບົວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ. ຕສະເກ້ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂທ້ ທິນ-ຮູ່ງ ເຖສີຍ ຟຸ ນິ່ນ ບົວ, ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ຕສ໋ຽວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈົ່ງ​ອວຍພອນ​ແກ່​ຄົນ​ທີ່​ຂົ່ມເຫັງ​ເຈົ້າ ຈົ່ງ​ອວຍພອນ​ຢ່າ​ປ້ອຍດ່າ.