Romans 13:10 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ຄວາມຮັກ​ບໍ່​ເຮັດ​ອັນຕະລາຍ​ຕໍ່​ເພື່ອນບ້ານ​ຂອງ​ຕົນ ເຫດສະນັ້ນ ການ​ມີ​ຄວາມຮັກ​ຈຶ່ງ​ເປັນ​ການປະຕິບັດ​ຕາມ​ກົດບັນຍັດ​ຢ່າງ​ຄົບຖ້ວນ​ແລ້ວ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຫາຍ ເຕົ້າ ຮນ້ຳ ມ່ຽນ, ນິ່ນ ໄມ້ ໂຕສ໋ວ ສີ່ ຫ່ອຍ ມ່ຽນ. ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ, ຫາຍ ເຕົ້າ ຮນ້ຳ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ເອີຍ ເດສ່ງ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຄວາມຮັກ​ບໍ່​ເຮັດ​ອັນຕະລາຍ​ຕໍ່​ເພື່ອນບ້ານ. ສະນັ້ນ ຄວາມຮັກ​ຈຶ່ງ​ເປັນ​ການ​ປະຕິບັດ​ຕາມ​ກົດບັນຍັດ​ຢ່າງ​ຄົບຖ້ວນ.