Romans 15:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ນີ້ແມ່ນສາເຫດທີ່ຂັດຂວາງເຮົາຢູ່ສະເໝີ ເຮັດໃຫ້ເຮົາບໍ່ໄດ້ມາຫາພວກເຈົ້າ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ, ທສ້ຳ-ດສຸ່ນ ເຢຍ ອ໋ອຍ ມີ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ ໜ່າຍ ມປ່າ ມ່າຍ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເຈົ໊າ ຕສໍ໊ ຈ໊ຽນ, ໄມ້ ຕຸ໊ ມີ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນີ້ແມ່ນເຫດທີ່ໄດ້ຂັດຂວາງເຮົາຕັ້ງຫລາຍເທື່ອ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເຮົາມາຫາພວກເຈົ້າ.