Romans 15:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພື່ອວ່າພວກເຈົ້າຈະໄດ້ຖວາຍກຽດແກ່ພຣະເຈົ້າ ແລະ ພຣະບິດາເຈົ້າຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດເຈົ້າ ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງພວກເຮົາດ້ວຍຈິດໃຈດຽວກັນ ແລະ ສຽງດຽວກັນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຕົ້ງ ໂຮຍ້ວ ຕົ້ງ ເຖຈຍ ເທສງ ບົວ ຕສ໊ຽວ ເຢຊູ ກີຕູ່ ເຍີຍ ເຕຍ, ທິນ-ຮູ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພື່ອວ່າພວກເຈົ້າທຸກຄົນຈະພ້ອມໃຈກັນສັນລະເສີນພຣະເຈົ້າ ແລະພຣະບິດາເຈົ້າຂອງອົງພຣະເຢຊູຄຣິດເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ.