Romans 16:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຂໍຝາກຄວາມຄິດເຖິງມາຍັງອະເປເລ ຜູ້ທີ່ຈົ່ງຮັກພັກດີຕໍ່ພຣະຄຣິດເຈົ້າ. ຂໍຝາກຄວາມຄິດເຖິງມາຍັງບັນດາຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນຄອບຄົວຂອງອາຣິສະໂຕບູໂລ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ຢ່າ ຈັ໋ງ ເຖົາ ຕສຸ ເສີຍ ເຈ໋ຍ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ຫອບ ກີຕູ່ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ວົ້ວ ເຕົ້າ ອາເປນເລດ. ຢ່າ ຈັ໋ງ ເຖົາ ອາລິດໂທບູລັດ ຢຽດ ເປຢົ໊າ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂໍຝາກຄວາມຄິດເຖິງ ມາຍັງທ່ານອະເປເລ ຜູ້ທີ່ຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ພຣະຄຣິດ ຂໍຝາກຄວາມຄິດເຖິງ ມາຍັງທຸກຄົນຢູ່ໃນຄອບຄົວຂອງທ່ານອາຣິສະໂຕບູໂລດ້ວຍ.