Romans 16:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເຮົາ​ຄື ເຕຣະຕຽວ​ຜູ້​ຂຽນ​ຈົດໝາຍ​ສະບັບ​ນີ້ ຂໍ​ຝາກ​ຄວາມຄິດເຖິງ​ມາ​ຍັງ​ພວກເຈົ້າ​ໃນ​ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ, ເທ​ທິ​ອັດ, ເຖງ ເປົາ​ໂລ ເຟ້ຍ ນ້າຍ ເຕສີ໊ຍ ຝຽນ. ບົວ ລົ່ມ ດສ້ອຍ ສຽນ ກີ​ຕູ່, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ຈັ໋ງ ເຖົາ ເມີ່ຍ ບົວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຮົາ​ຄື ເຕຣະຕຽວ ຜູ້​ຂຽນ​ຈົດໝາຍ​ສະບັບ​ນີ້ ຂໍ​ຝາກ​ຄວາມ​ຄິດເຖິງ ມາ​ຍັງ​ພວກເຈົ້າ ໃນ​ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ.