Romans 3:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຫລື ພຣະເຈົ້າເປັນພຣະເຈົ້າຂອງຄົນຢິວເທົ່ານັ້ນບໍ? ພຣະອົງບໍ່ໄດ້ເປັນພຣະເຈົ້າຂອງຄົນຕ່າງຊາດດ້ວຍບໍ? ແມ່ນແລ້ວ, ພຣະອົງເປັນພຣະເຈົ້າຂອງຄົນຕ່າງຊາດດ້ວຍ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ທິນ-ຮູ່ງ ຂູງ ໂຕສ໋ວ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ຮນັ້ງ ໄຟ? ນິ່ນ ໄມ້ ໂຕສ໋ວ ຈັ໋ນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ? ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ເຫລາະ. ນິ່ນ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ຈັ໋ນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຫລືວ່າ ພຣະເຈົ້ານັ້ນເປັນພຣະເຈົ້າຂອງຄົນຢິວເທົ່ານັ້ນບໍ? ພຣະອົງບໍ່ໄດ້ເປັນພຣະເຈົ້າຂອງຄົນຕ່າງຊາດດ້ວຍບໍ? ແມ່ນແລ້ວ ພຣະອົງເປັນພຣະເຈົ້າຂອງຄົນຕ່າງຊາດດ້ວຍ.