Romans 3:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ບໍ່​ແມ່ນ​ຢ່າງ​ນັ້ນ​ແນ່ນອນ! ເພາະ​ຖ້າ​ເປັນ​ຢ່າງ​ນັ້ນ​ແລ້ວ, ພຣະເຈົ້າ​ຈະ​ພິພາກສາ​ໂລກ​ໄດ້​ຢ່າງໃດ?
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສູ໊ງ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ! ເຊ ກ໊ອງ ທິນ-ຮູ່ງ ໄມ້ ແປ້ງ ຟິມ, ນິ່ນ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໄຮ່ ຊ້ຽມ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ມ່ຽນ?
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບໍ່ແມ່ນ​ຢ່າງ​ນັ້ນ​ດອກ, ຖ້າ​ເປັນ​ເຊັ່ນນັ້ນ​ແລ້ວ ພຣະເຈົ້າ​ຈະ​ຊົງ​ພິພາກສາ​ໂລກ​ໄດ້​ຢ່າງ​ໃດ?