Romans 4:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຄຳວ່າ “ຖືວ່າເປັນຄວາມຊອບທຳຂອງເພິ່ນ” ນີ້ ບໍ່ໄດ້ຂຽນໄວ້ສຳລັບເພິ່ນຜູ້ດຽວ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ຝຸນ ນິ່ນ ເຖສົາ ທິນ-ຮູ່ງ ຫອບ ໂຮຍ້ວ ໝີ່ ອ໊ະ,” ນ້າຍ ໂຈ໋ວ ຫວ່າ ໄມ້ ຕານ ເຫວີ່ຍ ອັບລາຮຳ ເຟ້ຍ ຮນັ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່ຄຳວ່າ, “ຊົງຖືວ່າເປັນຄົນຊອບທຳ” ບໍ່ໄດ້ຂຽນໄວ້ສຳລັບເພິ່ນຜູ້ດຽວ.