Romans 5:4 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ຄວາມອົດທົນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກເຮົາ​ມີ​ລັກສະນະນິໄສ​ທີ່​ພິສູດ​ແລ້ວ​ວ່າ​ໃຊ້ການໄດ້ ແລະ ລັກສະນະນິໄສ​ຢ່າງນີ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ຄວາມຫວັງ

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ບົວ ມ່າຍ ໜ່ອຍ ເຕ໊ຍ, ທິນ-ຮູ່ງ ຕສ່ຽວ ປວັດ ຫອບ ໂຮຍ້ວ, ບົວ ຖສີງ ຕ້າຍ ມ່າຍ ລ່ຳ ຮນ້ຳ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລະ​ຄວາມ​ອົດທົນ​ນັ້ນ ເຮັດ​ໃຫ້​ເຮົາ​ເປັນ​ຄົນ​ທີ່​ພຣະເຈົ້າ​ຊົງ​ເຫັນ​ຊອບ ແລະ​ການ​ທີ່​ຊົງ​ເຫັນ​ຊອບ​ນັ້ນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ຄວາມ​ໄວ້ວາງໃຈ.