Romans 5:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຫາ​ຍາກ​ທີ່ສຸດ​ຈະ​ມີ​ຄົນ​ຍອມ​ຕາຍ​ເພື່ອ​ຄົນຊອບທຳ, ເຖິງ​ວ່າ​ອາດ​ຈະ​ມີ​ບາງຄົນ​ກ້າ​ຕາຍ​ເພື່ອ​ຄົນ​ດີ​ກໍ​ໄດ້.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ກັນ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ໝ່ວນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໄຕ່ ເຊ ອະ ເຍີຍ. ເຫວີ່ຍ ຄູ້ ມ່ຽນ ໄຕ່ ເດສ໋ຍ ໄຮ່ ມ່າຍ ເຕົ້າ ປ໊າ ກ໊າມ ໄຕ່ ມເປີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດ້ວຍວ່າ, ບໍ່​ຄ່ອຍ​ຈະ​ມີ​ຜູ້ໃດ​ຍອມ​ຕາຍ​ແທນ​ຄົນ​ຊອບທຳ, ແຕ່​ບາງທີ​ອາດ​ມີ​ຄົນ​ກ້າ​ຕາຍ​ແທນ​ຄົນ​ດີ​ກໍໄດ້.