Romans 6:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ບັດນີ້ ຖ້າພວກເຮົາໄດ້ຕາຍກັບພຣະຄຣິດເຈົ້າແລ້ວ, ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າພວກເຮົາຈະມີຊີວິດຢູ່ດ້ວຍກັນກັບພຣະອົງ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ກ໊ອງ ບົວ ເຖສົາ ກີຕູ່ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ, ບົວ ຢ່າ ສຽນ ບົວ ອ໋ອຍ ຕຸ໊ ເຖສົາ ນິ່ນ ຈວັ່ງ ແໝ່ງ ຕສຢັ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່ຖ້າຜູ້ໃດ ໄດ້ຕາຍກັບພຣະຄຣິດແລ້ວ ພວກເຮົາກໍເຊື່ອວ່າຜູ້ນັ້ນຈະມີຊີວິດຢູ່ດ້ວຍກັນກັບພຣະອົງ.