Romans 8:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພຣະວິນຍານ​ເອງ​ໄດ້​ຢືນຢັນ​ຮ່ວມ​ກັບ​ຈິດວິນຍານ​ຂອງ​ພວກເຮົາ​ວ່າ​ພວກເຮົາ​ເປັນ​ບຸດ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ສີງ ລີ່ງ ເຖສົາ ບົວ ເຍີຍ ລີ່ງ ວ່ວນ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ກ໊ອງ ບົວ ເຊ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ນ່າມ ໂຍ໌ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະວິນຍານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ຮ່ວມ​ເປັນ​ພະຍານ​ກັບ​ວິນຍານ​ຂອງ​ພວກເຮົາ​ປະກາດ​ວ່າ ພວກເຮົາ​ເປັນ​ລູກ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ.