Romans 9:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແຕ່ຊົນຊາດອິດສະຣາເອນທີ່ດິ້ນລົນຫາກົດບັນຍັດແຫ່ງຄວາມຊອບທຳ ກໍບໍ່ໄດ້ບັນລຸເປົ້າໝາຍຂອງພວກເຂົາ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ຮນ້ຳ ອ໋ອຍ ເຂົາ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ຕຸ໊ ເຖສົາ ທິນ-ຮູ່ງ ຫອບ ໂຮຍ້ວ ມປ່າ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຕຸ໊ ເຖສົາ ນິ່ນ ຫອບ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່ພວກອິດສະຣາເອນທີ່ໄດ້ດິ້ນລົນຫາຄວາມຊອບທຳຕາມກົດບັນຍັດ ກໍບໍ່ໄດ້ບັນລຸເປົ້າໝາຍຂອງຕົນຕາມກົດບັນຍັດນັ້ນ.