Ruth 2:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ຕໍ້ ນິ່ນ ເຍີຍ ເບຢົ້າ ດສ໋ວນ ມູ້ງ ມີ່ງ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ມາ-ປົ່ວ ໝັ່ງ ນິ່ນ ຊຽວ ຕຸ໊ ບຸເຕສ໋ຍ. ນິ່ນ ຢ່າ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ຫຍັ່ນ ເປ໊ວ ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ມາ-ປົ່ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນາງ​ນຳ​ເອົາ​ເຂົ້າ​ນັ້ນ​ກັບ​ເມືອ​ໃນເມືອງ ເພື່ອ​ໃຫ້​ຍ່າ​ເບິ່ງ​ວ່າ​ຕົນ​ເກັບ​ໄດ້​ຫລາຍ​ເທົ່າໃດ. ນາງ​ຍັງ​ໄດ້​ເອົາ​ອາຫານ​ທີ່​ເຫຼືອ​ກິນ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ຍ່າ​ດ້ວຍ.