Ruth 3:1 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມ່າຍ ຮນອຍ ນາ​ໂອ​ມີ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ບວັ໌ງ, “ເຢຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ລໍ໌ ຈາ ປຸນ ເມີ່ຍ ຕອງ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ຕຸ໊ ຄູ່ ຢຽມ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ໄຟ?

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຕໍ່ມາ ນາງ​ນາໂອມີ​ກໍ​ເວົ້າ​ກັບ​ນາງຣຸດ​ວ່າ, “ແມ່​ຕ້ອງ​ຊອກຫາ​ຜົວ​ໃຫ້​ເຈົ້າ ເພື່ອ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມີ​ຄອບຄົວ​ເປັນ​ຂອງ​ຕົນເອງ.