Song of Solomon 2:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ຕໍ້ ເຢຍ ເປັຍ ນິ່ນ ເບ່ນ ຫຮນາງ ໂຮລ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. ຢຽມ ເຢຍ ເຍີຍ ມອກ໊ອງ ກູ້ ຫງວ່າຍ ນິ່ນ ເທສຍ ເກ້ ປຸນ ທສີງ ນິ່ນ ຮນ້ຳ ເຢຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ລາວ​ພາ​ຂ້ອຍ​ໄປ​ໃນ​ຫ້ອງ​ຫໍໂຮງ ທີ່​ມີ​ງານກິນລ້ຽງ​ໃຫຍ່ ຊຶ່ງ​ມີ​ປ້າຍ​ຂຽນ​ໄວ້​ວ່າ ແດ່​ທີ່ຮັກ​ຂອງຮຽມ