Song of Solomon 2:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໝວັງ ມ່າະ! ເຢຍ ຮນ້ຳ ເຍີຍ ຕອນ ເຍີຍ ເຖຈຍ. ໝັ່ງ ມ່າະ! ນິ່ນ ຢຽມ ວົ້ວ ບົງ ກູ້ ຫງວ່າຍ ປິວ ຈ໊ຽນ ຕ້າຍ, ຖິວ ຈ໊ຽນ ກັນ ບົງ-ໄອ໊ ຕ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈົ່ງຟັງເຖີດ ນັ້ນແມ່ນສຽງຄົນຮັກຂອງຂ້ອຍໃດ ຈົ່ງເບິ່ງພຸ້ນດູ ລາວກຳລັງແລ່ນມາໃກ້ ລາວແລ່ນມາຫາຂ້ອຍ ກະໂດດຂ້າມໜ່ວຍພູມາ ແລ່ນແຂ່ງຂ້າມເນີນພູຟ້າວຟັ່ງມາຫາຂ້ອຍ.