Song of Solomon 3:1 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ລູ່ງ ມ໌ວນ ຕສັ່ນ ເປວີ໋ຍ ຈ໊ຽນ ໂຖສວ, ລໍ໌ ເຢຍ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ຮນ້ຳ ວົ້ວ ເຕົ້າ. ເຢຍ ລໍ໌ ນິ່ນ ຢ່າ ລໍ໌ ໄມ້ ປວັດ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຢູ່​ເທິງ​ທີ່​ນອນ​ຂອງຂ້ອຍ​ໃນ​ຍາມ​ຄໍ່າຄືນ ຂ້ອຍ​ມີ​ແຕ່​ຝັນ​ຫາ​ຄົນຮັກ​ຂອງຂ້ອຍ; ຂ້ອຍ​ຊອກ​ຄົ້ນ​ຫາ​ຄົນ​ທີ່​ຂ້ອຍ​ຮັກ ແຕ່​ຂ້ອຍ​ກໍ​ຊອກຫາ​ລາວ​ບໍ່​ພົບ​ເລີຍ